Prière pour honorer les Déesses du printemps


Je vous salue et vous accueille!

La vie fertile de la terre connaît floraison et épanouissement

une fois de plus dans les racines enfouies.

Nous vous souhaitons la bienvenue,

Déesses du printemps,

Eostre, Perséphone, Flora, Cybèle,

dans les arbres,

dans le sol,

dans les fleurs,

dans les pluies,

et nous sommes reconnaissants de votre présence.



Chant des enfants d'Ostara


Bienvenue, bienvenue,

brûlante terre fraîche!

Aujourd'hui, nous célébrons la renaissance!

Souffle du vent, soleil levant,

Apportez le printemps à tous!

Sauts de lapin, nids de poussins,

Le printemps est la saison que nous préférons!

Célébrez la verte terre avec moi -

Joyeux Ostara, et soyez bénis!



Bénir son jardin pour Ostara


La terre est froide et sombre,

et en dessous, une nouvelle vie commence.

Que le sol soit béni de fertilité et d'abondance,

avec les pluies de la vie,

avec la chaleur du soleil,

avec l'énergie de la terre brute.

Que le sol soit béni comme matrice de la terre,

pleine et féconde,

pour apporter à mon jardin son renouveau.



Prière pour le renouveau de la Terre


Le sommeil macabre de l'hiver disparait lentement,

la rigueur du sol se transforme,

et la terre une fois de plus renaît.

Comme Mithra et Osiris renaissent de la mort,

la vie revient à nouveau à la terre, tandis que la neige disparaît.

Avec le réchauffement du sol et les jours qui s'étirent,

la rosée perle le long de nouvelles pousses d'herbe,

et y insuffle la vie.

Réveillez-vous! Réveillez-vous! Réveillez-vous!

Et poussez!

Que la terre revienne à la vie et accueille la lumière du printemps!