Le Petit Peuple

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

Prières de Beltane



traduction: Lunia / Le Petit Peuple


Honorer la Reine de Mai
Vous pouvez faire une couronne de fleurs, ou une libation de miel et de lait, pour honorer la reine de mai lors de vos prières de Beltane.

Les feuilles sont s'épanouissent à travers le pays
sur le frêne, le chêne et l'aubépine.
La magie s'élève autour de nous dans la forêt
et les haies sont emplies de rires et d'amour.
Ma Dame, nous vous offrons un cadeau,
un bouquet de fleurs cueillies par nos mains,
tissé dans le cercle de la vie sans fin.
Les couleurs vives de la nature
se mêlent pour vous honorer,
Reine du printemps,
nous vous honorons en ce jour.
Le printemps est  et la terre est fertile,
prête à offrir des cadeaux en votre nom.
nous vous payons le tribut, Gracieuse Dame,
et demandons votre bénédiction pour Beltane.


Prière aux Dieux de la forêt

Le printemps est arrivé sur la terre.
le sol est fertile et prêt pour Beltane,
les graines seront semées, 
et une nouvelle vie va commencer une fois de plus.
Je vous salue, grands dieux de la terre!
Je vous salue, dieux de la vie ressuscitée!
Je vous salue, Cernunnos, Osiris, Herne, et Bacchus!
Laissez le sol s'ouvrir,
ventre fécond de la terre-mère, 
et recevoir les semences de la vie
tandis que nous accueillons le printemps.


Remerciement à la Terre-mère

Grande Terre-Mère!
Nous vous offrons un éloge aujourd'hui
et demandons votre bénédiction.
Tandis qu'au printemps les semences éclosent
et que l'herbe pousse
et que les vents soufflent avec douceur
et que les rivières coulent
et que le soleil brille
sur nos terres,
nous vous rendons grâce pour vos bénédictions
et vos cadeaux de la vie, chaque année au printemps.



Bénédiction pour protéger le troupeau

Dans les terres celtiques, Beltane est un temps qui symbolise le feu. Les troupeaux ont été conduits à travers de grands feux lors d'Imbolc, comme moyen de les protéger et de garantir leur sécurité pour l'année à venir. Si vous n'avez pas de bétail ou de cheptel, mais vous pouvez offrir cette prière pour protéger vos animaux de compagnie et les animaux en général.

Nous allumons les feux de Beltane,
et envoyons la fumée vers le ciel.
Les flammes purifient et protégent,
marquant un tour dans la Roue de l'Année.
Gardez nos animaux sains et solides.
Garder nos terres fortes et sûres.
Garder ceux qui les protègent
Sans danger et forte.
Que la lumière et la chaleur de ce feu
accorde la vie au troupeau.



Prière à Cernunnos

Dieu des bois,

Seigneur de la forêt,

Je vous offre mon sacrifice.

Je vous demande votre bénédiction.

Vous êtes l'homme dans les arbres,

l'homme vert des bois,

qui apporte la vie au printemps.

Vous êtes les cerfs dans l'ornière,

Aux cornes puissantes,

qui parcourt les bois à l'automne,

le chasseur tournant autour du chêne,

les ramures du cerf sauvage,

et la force vitale qui se déverse sur la terre à chaque saison.

Dieu des bois,

Seigneur de la forêt,

Je vous offre mon sacrifice.

Je vous demande votre bénédiction.