The Celtic Tree of Life © Mara Freeman 1998 Traduction by Lunia

Au temps des Celtes, l'Europe du Nord était couverte de forêts si épaisse que l’on disait qu’un écureuil pourrait sauter de branche en branche sans toucher terre. L'Italie était couverte d’une côte à l’autre de bois denses de chênes, ormes et châtaigniers; la grande forêt Hercynian a rendu l'Allemagne impénétrable du temps de César; l'Irlande était couverte des chênaies, toute l'Angleterre du Sud avec les arbres antiques d'Anderida.